_INB8617.JPG

技術紹介  |  Toyama technology

火造り鍛造の鋏は数多くの工程により造りだされています。鋼(ハガネ)の性質を理解し素材をよりよい環境と状態に維持しながら一つ一つを手作業で造り上げていきます。職人は 目的の形状へ加工するために素材の「色」「音」「形」を五感で感じ取り指先の感覚で鋏を造り上げていきます。伝統技術は進化する機械技術との融合により今の時代とこれからの時代へ常に進化し続けています。

Product designing

設計4.jpg

設 計

Product designing

輪曲.jpg

輪曲げ

Bending

NC.jpg

N C

NC Precision Surface Grinding Machine

組立1.jpg

組 立

Assembling

鍛造.jpg

鍛 造

Forging

裏研ぎ.jpg

裏研ぎ

Sharpening

鏡面.jpg

鏡面研磨

Special polishing

合刃.jpg

合 刃

Blade balancing

ageuti.jpg

上打ち

Flattening 

絹.jpg

絹 継

Fire coloring

研磨.jpg

研 磨

Work-in progress polishing

木貼り.jpg

木貼り

Special polishing