top of page
  • Instagram
  • Youtube

名入れ

Laser printing

laser printing

You can have your name or mark printed on the scissors you purchased. We will create a souvenir or gift for you.
We can create original personalized commemorative items with your name, company name, school name, or special date. They are popular gifts for special occasions such as anniversaries, graduations, awards, and achievements!
*We generally do not accept returns after the item has been personalized.

◆Price

600yen per piece
(tax included)
We accept orders for as little as one piece.
If you already have scissors from our company that are not engraved, we can engrave them for you.

If you have scissors made by our company that are not engraved

 *If you are using a product from another company, please contact us in advance .

Please send it to us with the enclosed documents below.
Items to be enclosed: the designated scissors ,

600 yen worth of postage for engraving, 500 yen worth of postage for return

 

Shipping address:

955-0814
1700-15 Kanekoshinden Sanjo Niigata Prefecture
TOYAMA  HAMONO Co., Ltd.  to Name engraving department

TEL: 0256-35-1722


1. Please pay for the outbound shipping fee.
2. Please write "Name engraving request" in the item name column on the waybill.
3. Please be careful when packaging and shipping as this is a bladed item.
4. There is no designated delivery company.

◆Name engraving image

 It is inserted by laser.

Image of  Bonsai scissors

Image of Snips scissors

Image of pruning shears

名入れイメージ(イラスト)ネット用漢字.jpg
名入れイメージ(イラスト) 英語ネット用.ai.jpg

◆フォント

 日本語 MS P明朝      例 外山刃物 あいうえお

 英 語 Lucida Console  例 ABCDEFG abcdEFG

 

◆文字数

 日本語 5文字 基本「縦」に入ります

 英 語 7文字 基本「横」に入ります

 

◆色は選べません

◆名入れの場所

 裏の右肩

※名入れが出来ない​製品番

​ S-1、S-2、S-3、S-4、S-5、S-6

イメージ

​プレゼント包装

gift wrapping

プレゼント包装  | gift wrapping

スクリーンショット 2023-11-27 122640.png

問い合わせ先
 株式会社 外山刃物
 TEL:0256-35-1722 FAX:0256-35-3355

 名入れに関してのお問い合わせは、午前9時から午後5時までにお願いいたします。
​ mail:hasamiya_sanjo@toyamahamono.com

​ メールお問い合わせはこちらから→

イメージ

© TOYAMA HAMONO 2024

JAPAN

bottom of page