手造り（鍛造）の超小型鋏です。
全行程を手作業で加工しており持ち手の着色は加熱炉での焼付け着色のため一般塗装などで使用される薬品は一切使用されておりません。小さな鉢物の観葉植物、ミニ盆栽や花摘みなどの作業にご利用いただけます。
※こちらの製品は「刃研保証書」が付属されておりません。
ミニミニ盆栽鋏
品番：Ｓ５
全長：100ミリ
重量：21グラム
刃渡：30ミリ
鋼材： 高炭素刃物鋼 -鍛造- JIS [ Japanese Industrial Standards ]最大切断能力：直径3ミリ程度の柔らかい植物のみ、葉など
主に観葉植物、ミニ盆栽、花摘みに使う鋏です。
植物以外の切断、無理な使い方をすると破損する場合がございますご注意ください。
※灌木・造花・針金・竹は切断できません。ご使用後は本体（特に刃部）に付着した汚れをよくふき取り道具箱や室内での保管をおすすめいたします。汚れをふき取る際に刃物用油（ミシン油でもよい）で拭き取り本体を保護する事で錆びが発生しにくくなります。
ご自分で刃を研ぎ直される場合は専用の砥石・シャープナーをお使い頂くようお願いします。 ※鋏に適した砥石も販売しております。
HIDEHISA minimini flower shears S-5
The Hidehisa flower shears are designed for general garden use. ideal for pruning branches,roses,flower and houseplants.
each piece is hand forged and sharpened using traditional methods. as such ,each tool has its own variations ans irregularity. they are all handmade in japan.
Material : Japanease carbon steels 'all forging'
Size : 100mm
Weight : 21g
Blade length : 30mm
these scissors are made with high carbon steel tools .
they can rust if not cared for properly. please make sure to wipe them clean and dry after use. if you're planning on storing them for an extended period of time, we recommend oiling them
