top of page
1 6 0 年 に わ た り 培 わ れ た 技 と 感 性 が 凝 縮 す る
Value beyond tools, inheriting traditions
私たちのミッションは、この土地において最高の鋏をつくるというシンプルなビジョンでした。
Toyama Hamono's story is woven through five generations of dedicated artisans.Our vision was simple create the finest cutting tools using the best materials and techniques.
技 術 紹 介
Toyama technology
職人が鋼（ハガネ）の性質を理解し、万全な状態を維持しながら一つ一つ手作業で造り上げていきます。目的の形状へ加工するために素材の「色」「音」「形」を五感で感じ取り指先の感覚を際立させます。伝統技術は現代との融合により日々進化し続けています。
Special wood polishing
き け ず り
Assembling
く み た て
bottom of page