私 た ち の 特 長
Why TOYAMA HAMONO
外山刃物は、長い歴史に裏打ちされた確かな技術と、現代的な革新性を併せ持つ製品づくりを得意としています。
「手造り」の道具は、美しいだけでなく、使い心地や機能性にも優れており使う人を末永くサポートします。
Toyama Hamono stands out for its products that combine reliable techniques backed by a long history with modern innovation.
Our handmade scissors, pruning tools, and bonsai shears are not only beautiful, but also comfortable to use and highly functional, making them ideal for any task.
素材が強さから研ぎ直し、磨きなおして再利用が可能であり
適切な手入れ、保管を心がけて大切にすれば何十年も使える
道具です。
Made for Longevity
Our tools are investments, designed as cherished
possessions lasting decades with proper care.
独自の品質と切れ味を備えた類のない道具はその品質を認め
られ、世代を越えた世界中の園芸家、盆栽家、華道家に愛用
され続けています。
.jpg)
Preferred choice of gardening professionals, bonsai
masters, and ikebana artists worldwide.
日本の鋼材のレベルは世界でもトップクラスとなり世界的に
トップクラスの優れた強度、耐久性、刃持ちで知られる質高
き日本の鋼材（JIS規格）のみを使用しています。
High-Quality Materials
We use only the finest Japanese steel (JIS standard),
globally renowned for exceptional strength, durability, and
edge retention.
日本人が持ち合わせている「繊細な感覚」を追求し続け単に
機能的なものだけでなく、重さ、バランス、滑らかな刃の動
きその全てに上質さと精密さを備える道具に拘る。
A Toyama Hamono tool is more than just a functional
object; it's an experience. The weight, the balance, the
smooth action of the blades – all contribute to a feeling of
quality and precision.